【記者薛荷玉／報導】

由於加氯消毒，許多愛游泳的人一個夏天下來，往往「紅眼黃髮」，紅眼來自因氯的刺激而滿佈血絲，頭髮也因氯而日益枯乾、發黃；新莊市榮富國小從去年八月起，改用臭氧為游泳池消毒，從此沒有學童抱怨游泳池有藥水味，且費用也從每月11500元降到8250元。

法、德等歐洲國家及日本早就普遍採用臭氧取代液氯，用於泳池的消毒、殺菌，光是歐洲，就有超過30萬個游泳池使用臭氧為主要消毒系統；但國內游泳池幾乎都使用傳統加氯方式，即使台北市，也只有少數高級俱樂部及輔大、師大泳池採用臭氧殺菌。

以新莊榮富國小來說，87年蓋的泳池初期採加氯消毒，但師生一再抱怨水質不好、有藥水味兒，去年八月改裝臭氧消毒設備以來，游泳隊教練黃國柱昨天在研討會上發表改用臭氧經驗時指出，不但泳池沒有消毒水味，小朋友不戴蛙鏡，在水裡張開眼睛也不會因氯過度刺激而發紅，水質也更加清澈了。過去泳池有200人時，能見度僅12.5公尺，改用臭氧消毒後，能見度提高到25公尺。

但池水每4小時才能完成一次過濾，而臭氧消毒作用又只能維持半小時，因此，泳池還是得加少量液氯來維持殺菌效果；由於量低，游者幾乎感受不到氯的存在。

黃國柱說，榮富國小雖花了12萬元購買臭氧機，但每月消毒費等比過去加氯節省3000多元，電費也未明顯增加，長期說來還是划算。

SARS疫情肆虐下，很多人不敢到泳池戲水，但黃國柱表示，臭氧滅菌能力是氯的600~3000倍，如果能澈底消毒、滅菌，孩子們還是可以在池畔度過快樂、安全的夏天。

 来源：聯合新聞網
http://www.phoenix-biotech.com.tw/030531news.htm